German & English: Aktuelle Informationen

German & English: Aktuelle Informationen

(Aktualisiert 05.02.2024) Willkommen auf der Homepage von Tokata – LPSG RheinMain e. V. – Verein zur Unterstützung indigener Sozial-, Umwelt-, Kultur- und Menschenrechtsprojekte & Leonard Peltier Support Group. 

 

Für den indigenen politischen Gefangenen Leonard Peltier, der am 12.9.2024  achtzig Jahre alt wird ist jedes weitere Jahr, jeder weitere Monat, jede weitere Woche, ja jeder weitere Tag anhaltender Inhaftierung ein Wettkampf zwischen Leben in Freiheit oder Tod im Knast.  Jedes Jahr, jeder Monat, jeder Woche, jeder weitere Tag sind fortgesetzter Raub von Peltiers Freiheit. Und jedes Jahr, jeder Monat, jeder Woche, jeder weiterer Tag sind eine Weiterführung einer schreienden Ungerechtigkeit.  2024 ist ein Jahr besonderer Herausforderungen, denen wir uns als Unterstützungsgruppe zu stellen haben, denn in diesem Jahr kumulieren mehrere Möglichkeiten für Peltiers Freiheit. Zum einen besteht, wie uns in Genf im Oktober 2023 vom US-Justizministerium mitgeteilt wurde, die Möglichkeit einer sofortigen vorzeitigen Haftentlassung aus besonders außergewöhnlichen Gründen oder zwingender Umstände, die vom Gericht zum Zeitpunkt der Verurteilung vernünftigerweise nicht vorhergesehen werden konnten. Zum anderen kann 15 Jahre nach dem 2009 die US-Parole Commission eine Haftentlassung auf Bewährung (parole) mit dem Hinweis, 2024 könne erneut ein Antrag gestellt werden, dies nun erneut erfolgen. Und drittens kann US-Präsident Joe Biden im Kontext der US-Wahlen Peltier durch eine präsidiale Entscheidung begnadigen (clemency) . 2024 ist zu dem das Jahr, in dem der seit 48 Jahren inhaftierte Peltier 80 Jahre alt wird. 

Vor diesem Hintergrund wird unser Verein bezogen auf Peltier nicht nur seine bisherigen Aktivitäten hierzulande verstärken, sondern die in den letzten Jahren begonnene internationale Vernetzung und unser europaweites Engagement weiter ausbauen. Hiermit entsprechen wir auch dem Wunsch Leonard Peltiers an uns. Konkret bedeutet dies, Fortführung unserer im Juni 2021 begonnenen Postkarten-Aktion, an der sich Gruppen aus 15 Staaten beteiligen. Zehntausende Postkarten haben das Weiße Haus erreicht. Insgesamt wurden bislang 66.000 Karten gedruckt und in Umlauf gebracht. Über unsere Website, Facebook, Twitter oder per E-Mail können weiterhin gratis Karten bei uns bestellt werden. Fortgesetzt wird auch unsere Aktion Unterschriften für Peltiers Freiheit an das Weiße Haus. Nach dem 2023 erneut über 2500 Unterschriften an das Weiße Haus gesandt wurden, haben wir seit 2017 über 15.000 Unterschriften an das Weiße Haus übergeben können. Auch die Listen können bei uns angefragt werden oder auf unserer Hompage downgeloadet werden. Download Flyer & Unterschriftenliste 2024 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de)   Fortgeführt werden auch die seit 2022  entweder aufgrund unserer Initiative entstandenen oder aber mit unserer Beteiligung stattgefundenen deutschland- & europaweit gemeinsamen Kampagnen anlässlich der Jahrestage zu Peltiers Inhaftierung (6.2.), des Schusswechsels in Oglala (26.6.) und Peltiers Geburtstag (12.9.)  Kurzdokus aus 2023 hierzu zu finden bei YouTube unter AprilMai 2023 Austria & Germany activities for Leonard Peltier and more … (youtube.com), wounded knee too (youtube.com), https://www.youtube.com/watch?v=XgnZTcyo9Vw

Nach dem wir 2022 an Planung und Durchführung der Delegationsreise der RISE UP FOR PELTIER COALITION im September-Oktober 2022 beteiligt waren und dabei mit der Delegation (Carol Gokee, Lona Knight, Jean Roach) einen Termin im Auswärtigen Amt wahrnahmen sowie am AIM-GGC organisierten WALK OF JUSTICE FOR PELTIER in den USA teilnahmen, waren wir 2023 beim Oglala Commemoration Day in der Pine Ridge Reservation vertreten, trafen uns in Denver mit Peltiers Anwältin Jenipher Jones und vertraten Peltiers Interessen im Rahmen der 139. Sitzung des UN-Menschenrechtsrates bei den ICCPR-Consultations der US-Regierung in Genf.  Hierzu Peltier Events 2023 Oglala – Birthday – Geneva (youtube.com)

2024 haben wir eine weitere europaweite Initiative gestartet: EUROPE FOR PELTIER 2024. Am ersten Online-Meeting nahmen Vertreter*innen aus Polen, Italien, Frankreich, Österreich, Schweiz und Deutschland sowie aus den USA Peltiers Anwälte Kevin Sharp, Jenipher Jones und das Leonard Peltier Official Ad Hoc Committee teil, um sich gegenseitig zu informieren und gemeinsame weitere Aktionsideen für Europa zu entwickeln. Kurz: der Kampf um Peltiers Freiheit geht weiter und das stellt unseren kleinen aber feinen Verein vor neue Herausforderungen. Die zusätzliche Arbeit werden wir wie alles andere auch ehrenamtlich bewältigen. Doch für die zusätzlich anfallenden Kosten sind wir weiterhin auf Spenden angewiesen. Dieses Jahr ganz besonders.

Das heißt, wir bleiben weiterhin am Ball und bitte bleibt mit uns auch weiterhin am “Ball”. Schreibt Leonard Peltier ermutigende Briefe in den Knast, denn er verbringt die meiste Zeit unter menschenverachtenden Bedingungen im Lockdown, d.h. Dauereinschluss. Unterstützt uns bei der Weiterführung unserer nunmehr fast 24jährigen Soli- und Supportarbeit. Auch Unterstützer*innen brauchen Unterstützung. Unser Engagement geht ja weit über Leonard Peltier hinaus. Auch unsere Kooperation mit diversen indigenen Jugend- und Sozialprojekten sowie indigenen Umwelt- und Menschenrechtsprojekten kann ohne eure Unterstützung nicht so erfolgreich bleiben, wie sie es derzeit ist. Vor allem, da wir unser Aktionsfeld auf Lateinamerika ausgeweitet haben (Stichworte: Tren Maya, Zapatisten, Regenwaldvernichtung, Mapuche usw.) Dass wir die letzten Jahre so engagiert ehrenamtlich arbeiten und auch ganz praktische und finanzielle Solidarität leisten konnten, verdanken wir vor allem auch eurer Unterstützung – ideell als auch materiell. In den vergangenen 24 Jahren bedeutet dies, dass wir durch Spenden sowie mittels unserer direkten Kooperationsprojekte im indigenen Amerika über 225.000 US-Dollar haben an Unterstützung leisten können. Und wir können dabei mit Gewissheit sagen, dass diese Gelder geholfen haben und weiterhin helfen werden. Daher an dieser Stelle nochmals unsere Spendenadresse:

KontoTokata e. V.: Sparkasse Langen – Seligenstadt,

IBAN:  DE87 5065 2124 0002 1171 33,  SWIFT-BIC:  HELADEF1SLS

Wir sind als gemeinnützig anerkannter Verein anerkannt Spendenbescheinigungen für die Vorlage beim Finanzamt auszustellen

Auf unserer Website findet ihr übrigens Links zu einer Videoslide-Show auf YouTube 20 Jahre Tokata-LPSG RheinMain  – Impressions against Repressions  und eines Rückschauberichtes anlässlich unseres 20jährigen Bestehens im August 2020.  https://www.leonardpeltier.de/6788-20-jahre-lpsg-ein-etwas-anderer-bilanzbericht-youtube-videopremiere

  

Zu unseren Aktivitäten 2020, 2021 und 2022 folgt den Links https://www.leonardpeltier.de/tokata-lpsg-e-v/jahresberichte/jahresbericht-unserer-aktivitaeten-2020-anual-report-of-our-activities-in-2020  sowie Jahresbericht 2021 unseres Vereins/Annual Report 2021 of our organization – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de) und Jahresbericht Tokata LPSG RheinMain 2022 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de). Den Jahresbericht 2023 findet ihr ab 16.2.2024 unter Jahresbericht 2024 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de)

Informiert euch weiterhin über unsere Website www.leonardpeltier.de, unsere Facebook-Seite https://www.facebook.com/LPSGRheinMain  oder unter https://twitter.com/howlingwolf123   Eine weitere wichtige Informationsquelle ist weiterhin immer noch unser in zweiter Auflage erschienenes Buch “Ein Leben für die Freiheit – Leonard Peltier und der indianische Widerstand” .(Autoren: Michael Koch/Michael Schiffmann, Herausg.: Tokata-LPSG RheinMain e.V., Traumfänger Verlag, 2017 – 460 Seiten + 45 Fotoseiten, Paperback 14,90 €)   Es wurde korrigiert, überarbeitet und erweitert und bis zum Stand Oktober 2017 aktualisiert. Bestellbar unter lpsgrheinmain@aol.com.  Aktuell bereiten wir für 2024 bereits die 14. Lesereise vor. Erste Veranstaltungen sind für Hannover, Göttingen, Offenbach, Chemnitz, Weidnitz sowie als YouTube Livestream geplant, wer an einer Veranstaltung oder an der Planung einer Veranstaltung interessiert ist, bitte melden unter lpsgrheinmain@aol.com.

Briefe (keine Karten) an Leonard Peltier an:

LEONARD PELTIER #89637-132 USP COLEMAN I U.S. PENITENTIARY P.O. BOX 1033 COLEMAN, FL 33521 USA ausreichend frankieren (zur Zeit 1,10 €) und Absender nicht vergessen. Achtet auf die aktuellen Postregeln für USP-Coleman 1: Bitte nutzt nur weißes Papier (ohne Karos und Linien) und weiße Umschläge. Adresse und Absender müssen handschriftlich angegeben werden, keine Aufkleber. Text mit Kuli oder Füller schreiben, keine bunten Stifte. Und bei Briefen an Peltier bitte keine Fotos, handgemalten Bilder, Post-, Weihnachts-, Gruß-, Geburtstags- oder sonstigen Motivkarten. Kein parfümiertes Papier.  


english version:

Updated 05.02.2024) Welcome to the homepage of Tokata – LPSG RheinMain e. V. – Verein zur Unterstützung indigener Sozial-, Umwelt-, Kultur- und Menschenrechtsprojekte & Leonard Peltier Support Group.

For indigenous political prisoner Leonard Peltier, who will be eighty years old on September 12, 2024, every year, every month, every week, every day of continued incarceration is a contest between life in freedom or death in prison.  Every year, every month, every week, every day is a continued robbery of Peltier’s freedom. And every year, every month, every week, every day is a continuation of a blatant injustice.  2024 is a year of special challenges that we as a support group have to face, because several opportunities for Peltier’s freedom accumulate in this year. Firstly, as we were informed in Geneva in October 2023 by the US Department of Justice, there is the possibility of immediate early release for particularly exceptional reasons or compelling circumstances that could not reasonably have been foreseen by the court at the time of sentencing. Secondly, 15 years after the US Parole Commission granted parole in 2009, this can now be done again in 2024. And thirdly, US President Joe Biden can pardon Peltier by presidential decision (clemency) in the context of the US elections. 2024 is also the year in which Peltier, who has been imprisoned for 48 years, turns 80.

Against this backdrop, our association will not only strengthen its existing activities in Germany in relation to Peltier, but also further expand the international networking and Europe-wide commitment we have begun in recent years. In doing so, we are also fulfilling Leonard Peltier’s wish for us. Specifically, this means continuing the postcard campaign we launched in June 2021, in which groups from 15 countries are participating. Tens of thousands of postcards have reached the White House. A total of 66,000 cards have been printed and circulated so far. Free cards can still be ordered from us via our website, Facebook, Twitter or by e-mail. We are also continuing our campaign to send signatures for Peltier’s freedom to the White House. After more than 2500 signatures were sent to the White House in 2023, we have been able to hand over more than 15,000 signatures to the White House since 2017. The lists can also be requested from us or downloaded from our homepage. Download flyer & signature list 2024 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de) We will also continue the joint campaigns across Germany and Europe that have taken place since 2022, either on our initiative or with our participation, to mark the anniversaries of Peltier’s imprisonment (6.2.), the shooting in Oglala (26.6.) and Peltier’s birthday (12.9.) Short documentaries from 2023 can be found on YouTube under AprilMay 2023 Austria & Germany Activities for Leonard Peltier and more … (youtube.com), wounded knee too (youtube.com), https://www.youtube.com/watch?v=XgnZTcyo9Vw.

In 2022, we were involved in the planning and implementation of the RISE UP FOR PELTIER COALITION delegation trip in September-October 2022 and, together with the delegation (Carol Gokee, Lona Knight, Jean Roach) and participated in the WALK OF JUSTICE FOR PELTIER organized by AIM-GGC in the USA, we were represented at the Oglala Commemoration Day in the Pine Ridge Reservation in 2023, met with Peltier’s lawyer Jenipher Jones in Denver and represented Peltier’s interests at the 139th session of the UN Human Rights Council at the UN Human Rights Council. session of the UN Human Rights Council at the US government’s ICCPR consultations in Geneva.  Peltier Events 2023 Oglala – Birthday – Geneva (youtube.com)

2024 we have launched another Europe-wide initiative: EUROPE FOR PELTIER 2024. Representatives from Poland, Italy, France, Austria, Switzerland and Germany as well as Peltier’s lawyers Kevin Sharp, Jenipher Jones and the Leonard Peltier Official Ad Hoc Committee from the USA took part in the first online meeting to inform each other and develop further joint ideas for action in Europe. In short: the fight for Peltier’s freedom continues and this presents our small but fine association with new challenges. Like everything else, we will do the additional work on a voluntary basis. However, we are still dependent on donations for the additional costs incurred. Especially this year.

In other words, we will continue to stay on the ball and please continue to stay on the “ball” with us. Write encouraging letters to Leonard Peltier in prison, because he spends most of his time in lockdown under inhumane conditions. Support us in continuing our now almost 24 years of solidarity and support work. Supporters also need support. Our commitment goes far beyond Leonard Peltier. Our cooperation with various indigenous youth and social projects as well as indigenous environmental and human rights projects cannot remain as successful as it currently is without your support. Especially since we have expanded our field of action to Latin America (keywords: Tren Maya, Zapatistas, rainforest destruction, Mapuche, etc.) The fact that we have been able to work with such commitment on a voluntary basis over the last few years and also provide practical and financial solidarity is mainly thanks to your support – both in terms of ideas and material. Over the past 24 years, this means that we have been able to provide over 225,000 US dollars in support through donations and our direct cooperation projects in indigenous America. And we can say with certainty that these funds have helped and will continue to help. We would therefore like to take this opportunity to reiterate our donation address:

AccountTokata e. V.: Sparkasse Langen – Seligenstadt,

IBAN: DE87 5065 2124 0002 1171 33, SWIFT-BIC: HELADEF1SLS

We are recognized as a non-profit association and can issue donation receipts for submission to the tax office

On our website you will also find links to a video slideshow on YouTube 20 years Tokata-LPSG RheinMain – Impressions against Repressions and a review report on the occasion of our 20th anniversary in August 2020. https://www.leonardpeltier.de/6788-20-jahre-lpsg-ein-etwas-anderer-bilanzbericht-youtube-videopremiere

For our activities 2020, 2021 and 2022 follow the links https://www.leonardpeltier.de/tokata-lpsg-e-v/jahresberichte/jahresbericht-unserer-aktivitaeten-2020-anual-report-of-our-activities-in-2020 and Jahresbericht 2021 unseres Vereins/Annual Report 2021 of our organization – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de) and Jahresbericht Tokata LPSG RheinMain 2022 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de). You will find the annual report 2023 from 16.2.2024 under Annual Report 2024 – Tokata-LPSG RheinMain e.V. (leonardpeltier.de)

Keep up to date via our website www.leonardpeltier.de, our Facebook page https://www.facebook.com/LPSGRheinMain or at https://twitter.com/howlingwolf123 Another important source of information is still our second edition of the book “Ein Leben für die Freiheit – Leonard Peltier und der indianische Widerstand” (authors: Michael Koch/Michael Schiffmann, publisher: Tokata-LPSG RheinMain e.V., Traumfänger Verlag, 2017 – 460 pages + 45 photo pages, paperback 14.90 €) It has been corrected, revised and expanded and updated to October 2017. Can be ordered at lpsgrheinmain@aol.com.  We are currently preparing the 14th reading tour for 2024. The first events are planned for Hanover, Göttingen, Offenbach, Chemnitz, Weidnitz and as a YouTube livestream. If you are interested in an event or in planning an event, please contact us at lpsgrheinmain@aol.com.

Letters (no cards) to Leonard Peltier at:

LEONARD PELTIER #89637-132 USP COLEMAN I U.S. PENITENTIARY P.O. BOX 1033 COLEMAN, FL 33521 USA with sufficient postage (currently €1.10) and do not forget the return address. Pay attention to the current postal rules for USP-Coleman 1: Please use only white paper (without checks and lines) and white envelopes. Address and sender must be handwritten, no stickers. Write text with a pen or fountain pen, no colored pens. And for letters to Peltier, please do not use photos, hand-painted pictures, postcards, Christmas cards, greetings cards, birthday cards or other motif cards. No perfumed paper.

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

*

Sicherheitsfrage: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.