(german/english) Free Peltier – Postkarten Kampagne geht weiter. 60.000 Postkarten nun gedruckt. Macht mit und bestellt./Free Peltier post card campaign ongoing – join in and order cards

Nach dem wir nun 2.000 weitere Postkarten haben drucken lassen, hat sich die Gesamtauflage der gedruckten Karten auf 60.000 erhöht. Davon sind aktuell ca. 57.500 im Umlauf. Bislang haben sich Gruppen aus 15 Nationen an der Aktion beteiligt. Im Rahmen der europaweiten Aktionen anlässlich des Beginns von Leonard Peltiers 48. Haftjahr wäre es gut, wenn nochmal viele Postkarten an das Weiße Haus geschickt würden. Einfach ausfüllen, unterschreiben und mit 95 Cent – Briefmarke frankieren, dann ab in den Briefkasten.

Es macht nichts, wenn ihr mehrfach Postkarten sendet. Jede einzeln gesendete Postkarte zählt im Weißen Haus und wird statistisch erfasst. Gerne könnt ihr auch eine größere Anzahl an Karten bestellen – kostenlos, gerne aber auch gegen Spende (die dann Anfang 2023 quittiert wird). Zeigt dem Weißen Haus, dass weltweit Leonard Peltier nicht vergessen ist und wir weiterhin um seine Freiheit bitten. Postkarten bestellen unter lpsgrheinmain@aol.com

Now that we have had 2,000 more postcards printed, the total number of printed cards has increased to 60,000. Of these, about 57,500 are currently in circulation. So far, groups from 15 nations have taken part in the campaign. As part of the Europe-wide actions to mark the beginning of Leonard Peltier’s 48th year in prison, it would be good if many more postcards were sent to the White House. Just fill out the postcard, sign it and stamp it with a 95 cent stamp, then put it in the mailbox.

It doesn’t matter if you send multiple postcards. Every single postcard sent counts at the White House and is recorded statistically. You are also welcome to order a larger number of cards – free of charge, but also against a donation (which will be receipted at the beginning of 2023). Show the White House that Leonard Peltier is not forgotten worldwide and that we continue to ask for his freedom. Post cards please order under lpsgrheinmain@aol.com