Zum Stand der Delegationsreise von Rise Up For Peltier durch Italien und Deutschland

Italien: wir fügen den per DEEPL übersetzten Text bei,

Deutschland:

Einen ersten Termin mit Jean Roach, der für den 20.9. in Offenbach vorgesehen war, musste u.a. auch aus Gründen einer erneuten Coviderkrankung eines der deutschen Veranstalter kurzfristig abgesagt werden. Aufgrund dieser Erkrankung sowie die Erkrankung eines weiteren Vorstandsmitgliedes wurden erst einmal alle Pläne für weitere Termine ad acta gelegt. Aktuell, nach der anhaltenden Genesung versucht unser Verein Termine mit der Menschenrechtsbeauftragten der Bundesregierung sowie im Außenministerium als auch mit Magistratsmitgliedern der Stadt Offenbach am Main zu arrangieren. Allerdings schätzen wir aufgrund der Kurzfristigkeit der Terminanfragen die Realisierungschancen eher gering ein. Auch unsere gemeinsame Teilnahme mit der Rise Up for Peltier – Coalition am UN-Treffen in Genf musste aus den o.g. Gründen abgesagt werden. Zumindest in Paris werden wir aber voraussichtlich Mitte Oktober an einem gemeinsamen Treffen teilnehmen.