(German/English) Termine Aktionen für Leonard Peltier in Deutschland-Days of Action for Leonard Peltier in Germany August/September -Update August 16th

Zwei neue Termine sind hinzu gekommen, 20./21.8. Haselbach/Thüringen und 18.9. Frankfurt am Main

Und hier unsere kommenden Aktionsdaten in Deutschland für Leonard Peltier.

17.8. Mahnwache Frankfurt am Main, Gießener Str. 30, gegenüber dem U.S. Generalkonsulat 18 bis 19 Uhr

19.8 . Mahnwache Leipzig U.S. Generalkonsulat, Ecke Wächterstraße und Seyffarthstraße, 17 bis 18 Uhr.

20.8. Mahnwache/Infostand Bargteheide, Rathausstr. , 11 bis 13 Uhr

27.8. Elfte Lesereise “Ein Leben für die Freiheit – Leonard Peltier und der indigene Widerstand” Berlin, Rosa-Luxemburg-Platz, Casa Cuba, 12:30-13:30 Uhr

20./21. August ab 9 Uhr bei den Westerntagen in Haselbach/Thüringen (nahe Meuselwitz)
mit Informationsstand und Sammeln von Unterschriften sowie Karten ans Weiße Haus

27/28.8. Infostand auf dem UZ-Pressefest gemeinsam mit Mumia-Gruppen, Rosa-Luxemburg-Platz.

12.9. Mahnwache/Infostand Freiburg/Elbe Hauptstr. (vor Edeka) 17:30 – 19:00

12.9. Mahnwache Leipzig US-Generalkonsulat Ecke Wächter-/Seyffarthstraßevon 17 bis 18 Uhr

12.9. YouTube VideoClip “Happy Birthday Leonard, wir kämpfen für Dich” (Details ab Anfang September online)

17.9. Mahnwache Frankfurt am Main, Gießener Str. 30, gegenüber dem U.S. Generalkonsulat 18 bis 19 Uhr

18.9. Elfte Lesereise “Ein Leben für die Freiheit – Leonard Peltier und der indigene Widerstand”, Frankfurt am Main, Mahnwache Fechenheimer Wald Haltestelle Kruppstr. (Uhrzeit wird noch bekannt gegeben)

20.9. Elfte Lesereise “Ein Leben für die Freiheit – Leonard Peltier und der indigene Widerstand” & Konzert mit Mitch Walking Elk, Offenbach, KJK Sandgasse 26, 19:30 bis 22:00 (Eintritt: 8 €)

…weitere Termine sind in Planung, die Termine der Regionalgruppe NordWest werden noch mitgeteilt

And here are our upcoming action dates in Germany for Leonard Peltier. Two new dates have been added, 20/21.8. Haselbach/Thuringia and 18.9. Frankfurt am Main

8/17 vigil Frankfurt am Main, Giessener Str. 30, across from the U.S. Consulate General 6 to 7 p.m.

19.8 . Vigil Leipzig U.S. Consulate General, corner of Wächterstrasse and Seyffarthstrasse, 5 to 6 p.m.

Aug. 20 vigil/info booth Bargteheide, Rathausstr. , 11 a.m. to 1 p.m.

8/27 Eleventh Reading Tour “A Life for Freedom-Leonard Peltier and the Indigenous Resistance” Berlin, Rosa Luxemburg Platz Casa Cuba, 12:30 p.m.-1:30 p.m.

21./22.8. from 9 am at the Western Days in Haselbach/Thuringia (near Meuselwitz)
with information booth and collecting signatures as well as cards to the White House

27/28.8 Info booth at the UZ press festival together with Mumia groups, Rosa Luxemburg Platz.

12.9. picket/info stand Freiburg/Elbe Hauptstr. (in front of Edeka) 17:30 – 19:00

12.9. vigil Leipzig US Consulate General corner Wächter-/Seyffarthstraßefrom 5 to 6 p.m.

12.9. YouTube VideoClip “Happy Birthday Leonard, we fight for YOU” (details online from early September)

9/17 vigil Frankfurt am Main, Giessener Str. 30, across from U.S. Consulate General 6 to 7 p.m.

18.9. Eleventh reading tour “A life for freedom-Leonard Peltier and the indigenous resistance”, Frankfurt am Main, Mahnwache Fechenheimer Wald

20.9. Eleventh Reading Tour “A Life for Freedom-Leonard Peltier and the Indigenous Resistance” & Concert with Mitch Walking Elk, Offenbach, KJK Sandgasse 26, 19:30 to 22:00 (Admission: 8 €)

…more dates are being planned, the dates of the Northwest Regional Group will be communicated later