17.12.2020: Doppelaktion in Frankfurt am Main – Mahnwache für politische Gefangene in den USA-Kundgebung für die Freilassung inhaftierter Anti-A 49-Aktivistin/Double Action in Frankfurt/Germany for political prisoners in the USA and for prisoners of the anti-highway protest A 49

Wenn heute schon im Frankfurter Stadtteil Preungesheim vor dem US-Generalkonsulat in der Giessener Str. 30 unsere monatliche Mahnwache für Leonard Peltier, Mumia Abu-Jamal u.a. US-Langzeitgefangene stattfindet, dann ist es naheliegend direkt im Anschluss nicht weit davon entfernt vor der JVA Ffm – 3 auch die Freiheit der dort immer noch inhaftierten Aktivistin gegen den Bau der A 49 (Dannenröder Wald) zu fordern/ If we today have in Frankfurts district Preungesheim our mon thly vigil for the freedom of political US-long term prisoners like Leonard Peltier and Mumia Abu-Jamal in front of the US-General Embassy, then this is not so far from prison Frankfurt III – Preungesheim, where still an activist against the highway construction A 49 (Dannenröder Forest) is imprisoned and so we are going after the vigil to the prison and demand there freedom for this prisoner too.

Mahnwache/vigil für/for Leonard Peltier, Mumia Abu-Jamal, Giessener Str. 30, Frankfurt/Main 18:00 – 18:45/ 6 pm to 6:45 pm

Mahnwache und Kundgebung/vigil and manifestation für die Freiheit der Anti A – 49 Aktivist*innen/for the freedom of anti A 49 highway activists, Ecke Homburger Landstr./Auf der Platte 19:00 – 19:45 /7 pm – 7:45 pm