Artikel in INDIAN COUNTRY TODAY zu Leonard Peltier

Man könnte nicht gberade behaupten, dass ICT sich in den letzten Jahren für Leonard Peltier eingesetzt hat, die Meinung des Herausgebers hatte sich bereits seit langem gegen Peltier gewandelt. Hier nun ein aktueller Artikel, der versucht ein Spagat zu machen, um demnach doch für Peltiers Freiheit zu werben:

Leonard Peltiers 46 Jahre im Gefängnis: “Was wollen Sie noch?
Ehemaliger Bundesrichter: Leonard Peltier “bleibt ein Opfer des grausamen und gesetzlosen Krieges dieses Landes gegen die amerikanischen Indianer

Mark Trahant
29. September 2022     Leonard Peltiers Name ist zu einer Geschichte geworden, die andere Geschichten widerspiegelt. Eine Erzählung beschreibt Peltier als Amerikas längsten politischen Gefangenen, der mehr als 46 Jahre in einem Hochsicherheitsgefängnis verbracht hat. In dieser Erzählung ist Peltier zu einem Menschenfreund und einem 78-jährigen Ältesten der Turtle Mountain geworden, der schon viel zu lange inhaftiert ist.

Es gibt eine lange Liste von Menschen, Stämmen und Organisationen, die Peltiers Freiheit gefordert haben. Der ehemalige Staatsanwalt in diesem Fall. Mitglieder des Kongresses. Amnesty International USA. Papst Johannes Franziskus. Der Dalai Lama. Der Nationale Kongress der amerikanischen Indianer. Dutzende von Stammesnationen, darunter Peltiers eigener Stamm, die Turtle Mountain Band of Chippewa Indians. Und, seit diesem Monat, das Demokratische Nationalkomitee.

Das ist die eine Version. In einer gegenteiligen Darstellung wird Peltier als Hauptverantwortlicher für die von der Indianerbewegung während der Wounded-Knee-Ära begangenen Verbrechen, einschließlich der Gewalt innerhalb der Gemeinschaft, und als erbarmungsloser Mörder beschrieben.

Diese letzte Geschichte wird immer noch vom Federal Bureau of Investigation auf seiner Website verbreitet. Aber Peltier ist nicht wegen Mordes im Gefängnis. Die Regierung konnte einen Mordfall nicht rechtfertigen, also schaltete sie einen Gang zurück, und heute ist Leonard Peltier Insasse Nr. 89637-132 im US-Gefängnis Coleman in Zentralflorida, wo er wegen “Beihilfe” zum Mord an Bundesbeamten und einer siebenjährigen Haftstrafe wegen eines Fluchtversuchs einsitzt.

In der Tat hat Peltier bereits eine längere Strafe verbüßt als die meisten Hauptschuldigen bei Mordverurteilungen. Wenn man sich die Beweise ansieht, kann man nur zu dem Schluss kommen, dass Peltier für Verbrechen bestraft wird, die vor Gericht nicht zweifelsfrei bewiesen werden können.

Leonard Peltiers 46 Jahre im Gefängnis: “Was wollen Sie noch?
Ehemaliger Bundesrichter: Leonard Peltier “bleibt ein Opfer des grausamen und gesetzlosen Krieges dieses Landes gegen die amerikanischen Indianer

von Mark Trahant, 29. September 2022     

Leonard Peltiers Name ist zu einer Geschichte geworden, die andere Geschichten widerspiegelt. Eine Erzählung beschreibt Peltier als Amerikas längsten politischen Gefangenen, der mehr als 46 Jahre in einem Hochsicherheitsgefängnis verbracht hat. In dieser Erzählung ist Peltier zu einem Menschenfreund und einem 78-jährigen Ältesten der Turtle Mountain geworden, der schon viel zu lange inhaftiert ist.

Es gibt eine lange Liste von Menschen, Stämmen und Organisationen, die Peltiers Freiheit gefordert haben. Der ehemalige Staatsanwalt in diesem Fall. Mitglieder des Kongresses. Amnesty International USA. Papst Johannes Franziskus. Der Dalai Lama. Der Nationale Kongress der amerikanischen Indianer. Dutzende von Stammesnationen, darunter Peltiers eigener Stamm, die Turtle Mountain Band of Chippewa Indians. Und, seit diesem Monat, das Demokratische Nationalkomitee.

Das ist die eine Version. In einer gegenteiligen Darstellung wird Peltier als Hauptverantwortlicher für die von der Indianerbewegung während der Wounded-Knee-Ära begangenen Verbrechen, einschließlich der Gewalt innerhalb der Gemeinschaft, und als erbarmungsloser Mörder beschrieben.

Diese letzte Geschichte wird immer noch vom Federal Bureau of Investigation auf seiner Website verbreitet. Aber Peltier ist nicht wegen Mordes im Gefängnis. Die Regierung konnte einen Mordfall nicht rechtfertigen, also schaltete sie einen Gang zurück, und heute ist Leonard Peltier Insasse Nr. 89637-132 im US-Gefängnis Coleman in Zentralflorida, wo er wegen “Beihilfe” zum Mord an Bundesbeamten und einer siebenjährigen Haftstrafe wegen eines Fluchtversuchs einsitzt.

In der Tat hat Peltier bereits eine längere Strafe verbüßt als die meisten Hauptschuldigen bei Mordverurteilungen. Wenn man sich die Beweise ansieht, kann man nur zu dem Schluss kommen, dass Peltier für Verbrechen bestraft wird, die vor Gericht nicht zweifelsfrei bewiesen werden können.

Kevin Sharp ist ein Anwalt aus Nashville und ehemaliger Richter am US-Bezirksgericht, der Peltier pro bono vertritt und ein Gnadengesuch an Präsident Joe Biden gerichtet hat. In dieser Petition wird die Rolle der US-Regierung in Frage gestellt: “Das FBI hat seine Anstrengungen verdoppelt, um eine Verurteilung zu erwirken”, und auch andere Anklagen fallen gelassen, damit “das Gewicht der Bundesregierung gegen Leonard Peltier gerichtet werden konnte”.

Eines der Probleme ist, dass Peltier, selbst wenn er schuldig ist, zu viel bekommen hat.

“Er hat jede Strafe, die er hätte bekommen sollen, überstrapaziert”, sagte Sharp. “Sie haben Ihr Pfund Fleisch bekommen. Wenn es das ist, was Sie wollten, dann haben Sie einen Mann, der dabei war und Sie, er ist jetzt 78 Jahre alt, und er hat 46 Jahre hinter Gittern. Was wollen Sie noch? Außer, dass er stirbt. Und wir haben aufgehört, so über ihn zu reden, aber das ist das Schlimmste, was passieren kann, weil man jetzt nicht mehr anfängt, nicht mehr über ihn zu reden. Jetzt hast du diesen Kerl, den du im Gefängnis hast sterben lassen. Es wird lauter, nicht leiser.”

Kevin Sharp ist ein Anwalt aus Nashville und ehemaliger Richter am US-Bezirksgericht, der Peltier pro bono vertritt und ein Gnadengesuch an Präsident Joe Biden gerichtet hat. In dieser Petition wird die Rolle der US-Regierung in Frage gestellt: “Das FBI hat seine Anstrengungen verdoppelt, um eine Verurteilung zu erwirken”, und auch andere Anklagen fallen gelassen, damit “das Gewicht der Bundesregierung gegen Leonard Peltier gerichtet werden konnte”.

Eines der Probleme ist, dass Peltier, selbst wenn er schuldig ist, zu viel bekommen hat.

“Er hat jede Strafe, die er hätte bekommen sollen, überstrapaziert”, sagte Sharp. “Sie haben Ihr Pfund Fleisch bekommen. Wenn es das ist, was Sie wollten, dann haben Sie einen Mann, der dabei war und Sie, er ist jetzt 78 Jahre alt, und er hat 46 Jahre hinter Gittern. Was wollen Sie noch? Außer, dass er stirbt. Und wir haben aufgehört, so über ihn zu reden, aber das ist das Schlimmste, was passieren kann, weil man jetzt nicht mehr anfängt, nicht mehr über ihn zu reden. Jetzt hast du diesen Kerl, den du im Gefängnis hast sterben lassen. Es wird lauter, nicht leiser.”