13.10.2025 INDIGENOUS PEOPLES DAY

Der 13. Oktober 2025 ist INDIGENOUS PEOPLES DAY (nicht zu verwechseln mit dem International  Day of the World’s Indigenous Peoples am 9. August) in den USA. In den USA ist er der Gegenentwurf zum Kolumbus-Tag, der in den USA immer noch begangen wird. Wir möchten bei dieser Gelegenheit daran erinnern, dass es vor allem Indigene sind, die im Kampf für ihre Rechte und Belange, für Umwelt, Menschenrechte und soziale Rechte in der ersten Reihe stehen und hierfür anhaltenden Repressionen ausgesetzt sind. Diskriminierung, Vertreibung, Kriminalisierung, Inhaftierung, Mord – dies ist die Währung, mit der die Herrschenden und Kolonialist*innen regieren und reagieren – in Ländern, die sie gewaltsam erobert haben und deren Ressourcen sie ausplündern.

In der Debatte um Artenschutz, Biodiversität, Klimawandel kommt gerade Indigenen eine zentrale Rolle beim Erhalt und beim Schutz von Natur und Klima zu. Es gibt daher mehrere Gründe sich heute und an 364 weiteren Tagen im Jahr mit Indigenen zu solidarisieren.

Hier auszugsweise ein Artikel aus NATIVE NEWS ONLINE übersetzt mit DEEPL:

Heute feiern wir den Tag der indigenen Völker, weil er eine genauere Geschichte erzählt. Es ist ein Tag, der die Widerstandsfähigkeit der Ureinwohner – der ursprünglichen Verwalter dieses Landes – anerkennt und unseren Platz in der Gegenwart und in der Zukunft bekräftigt, nicht nur in der Vergangenheit. Aber selbst wenn dieser Tag nicht im Kalender stünde, wären wir immer noch hier, würden unsere Kulturen feiern, für unsere Rechte kämpfen und unser Volk lieben.
Denn jeder Tag ist ein guter Tag, um indigen zu sein.
Wir tragen Sprachen weiter, die beinahe verloren gegangen wären. Wir erziehen unsere Kinder mit Lehren, die Generationen zurückreichen. Wir schützen heiliges Land und heilige Geschichten. Wir organisieren, wählen, protestieren, schaffen, leiten, lehren und gedeihen. Und das alles tun wir, während wir uns mit der anhaltenden Realität der Kolonialisierung, Unsichtbarkeit und Auslöschung auseinandersetzen.
Der Tag der indigenen Völker ist nicht nur ein Gegenpol zum Kolumbus-Tag – er ist eine Erklärung. Eine Weigerung, ausgelöscht zu werden. Eine Erinnerung daran, dass wir mehr sind als das, was uns widerfahren ist. Wir sind die, die wir schon immer waren.
Also ja, auch wenn die Mächtigen uns dieses Jahr nicht anerkennen, erkennen wir uns selbst an. Das haben wir immer getan.
Heute und jeden Tag ist es ein guter Tag, einheimisch zu sein.
Ja, sogar jetzt. Selbst nach dem, was wir in der vergangenen Woche erlebt haben, als das Weiße Haus eine Proklamation zum Kolumbus-Tag herausgab und den Tag der indigenen Völker nicht anerkannte. Sogar mit der Rückkehr einer Präsidialverwaltung, die aus ihrer Verachtung für Bemühungen um Vielfalt, Gleichberechtigung und Integration keinen Hehl gemacht hat. Und auch wenn weiße Nationalisten weiterhin über die Idee schimpfen, indigene Völker überhaupt zu ehren – ja, es ist immer noch ein guter Tag, um indigen zu sein.

Indigen zu sein, hängt nicht davon ab, wer im Oval Office sitzt. Es hängt nicht davon ab, ob ein Präsident die Worte “Tag der indigenen Völker” ausspricht oder ob Bundeswebsites beschließen, die Leistungen der Ureinwohner von ihren Seiten zu streichen. Unsere Stärke wird nicht durch die Sichtbarkeit in kolonialen Räumen definiert. Unsere Stärke rührt von etwas viel Älterem, Tieferem und Dauerhafterem her.
Wir sind immer noch hier.
Lassen Sie uns darüber sprechen, was passiert ist. Am vergangenen Donnerstag hat das Weiße Haus nur eine Proklamation zum Kolumbus-Tag veröffentlicht – nichts zum Tag der indigenen Völker, der inzwischen von mehr als 20 Staaten und über 130 Städten und Gemeinden in irgendeiner Form anerkannt wird. Dieses Schweigen war laut. Aber es war auch nicht überraschend.
Schließlich ist dies dieselbe Regierung, die bei ihrem Amtsantritt den DEI-Initiativen den Kampf angesagt hat. Bundesbehörden begannen damit, die Erwähnung von Beiträgen von People of Color zu streichen. Sogar das Verteidigungsministerium – bevor es sich in Kriegsministerium umbenannte – entfernte Hinweise auf die Navajo Code Talkers von seiner Website. Erst nach heftigen Reaktionen aus dem Indianerland wurden diese Erwähnungen im Stillen wieder aufgenommen.
Und erst letzten Monat kündigte Verteidigungsminister Pete Hegseth an, dass er die Ehrenmedaillen, die den Soldaten verliehen wurden, die 1890 beim Massaker von Wounded Knee bis zu 300 Lakota – die meisten von ihnen unbewaffnete Frauen, Kinder und Älteste – getötet hatten, nicht zurücknehmen werde.  Das Muster ist klar: Diese Regierung ehrt diejenigen, die Gräueltaten an den Ureinwohnern begangen haben, während sie die Beiträge derer, die mit Auszeichnung gedient haben, auslöscht. 
Daher waren wir nicht schockiert, als der Tag der indigenen Völker auf Bundesebene gestrichen wurde. Aber wir lassen uns auch nicht entmutigen. Wir mussten schon immer darum kämpfen, gesehen zu werden. Und wir haben noch nie eine Erlaubnis gebraucht, um uns selbst zu feiern.
Wir sollten uns auch über etwas im Klaren sein, das in dieser Diskussion zu oft verdreht wird: Gegen die Ehrung von Kolumbus zu sein, ist nicht dasselbe wie anti-italienisch zu sein.
Die Kritik an Kolumbus beruht auf der Wahrheit, nicht auf Vorurteilen. Sein Vermächtnis ist das von Eroberung, Versklavung und Völkermord. Er hat Amerika nicht “entdeckt” – es gab bereits Tausende von Jahren vor 1492 blühende indigene Völker auf diesem Kontinent. 
Was Kolumbus jedoch tat, war eine Welle der Gewalt auszulösen, die das Leben der indigenen Völker in ganz Amerika für immer veränderte. Darüber lässt sich nicht streiten; es ist eine historische Tatsache, die von Wissenschaftlern dokumentiert und von vielen anerkannt wird – auch von Italienern selbst.
Einige italienische Amerikaner haben sich zu Wort gemeldet und erklärt, dass sie ihren kulturellen Stolz nicht mit Kolumbus in Verbindung bringen wollen. Und das sollten sie auch nicht müssen. Das italienische Erbe kann und sollte durch Persönlichkeiten gefeiert werden, die das Beste dieser Kultur widerspiegeln – nicht durch einen Kolonisator, dessen Name zum Synonym für Leid im Indianerland geworden ist. Die Ablehnung von Kolumbus-Statuen und des Kolumbus-Tages ist kein Angriff auf die italienische Identität, so wie die Ablehnung von Denkmälern der Konföderierten kein Angriff auf die Kultur der Südstaaten ist. Es geht darum, die öffentliche Ehre mit gemeinsamen Werten – Wahrheit, Gerechtigkeit und Respekt – in Einklang zu bringen.