Leonard Peltier ist endlich (meist) frei und hat ein Vielfaches zu sagen

Aus der HUFFPOST vom 30.9.2025 ein Interview von Jennifer Bendery mit Leonard Peltier. Hier der Link und eine deutsche Übersetzung nach DEEPL:

https://www.huffpost.com/entry/leonard-peltier-free-biden-trump_n_68db0eade4b0d196a63fde6d

In einem Sitzinterview reflektiert der indigene Menschenrechtsaktivist über seine fast 50 Jahre Gefängnis, warum er denkt, dass Biden sich gegen das FBI gewehrt hat, um ihn zu befreien, und wie Stämme unter Trump “in Gefahr” sind. Von Jennifer Bendery

BELCOURT, N.D. – Nachdem er fast 50 Jahre in einer fensterlosen Betonbox gelebt hat, entdeckt Leonard Peltier die kleinen Freuden, die damit einhergehen, in einem eigenen Haus mit zwei Schlafzimmern zu sein.

Er kann die Sonne sehen. Er hat einen Kühlschrank und einen Fernseher mit mehr Kanälen, als er zählen kann. Er hat seinen jetzt geschätzten Liegestuhl, die ausgefallene Art, die einen den ganzen Weg zurücklegt, und mit einigen, die auf einer Fernbedienung navigieren, drängt Sie nach oben und direkt aus dem Sitz. Dort ist Peltier, der gerade 81 Jahre alt geworden ist, damit zufrieden, die meisten seiner Tage zu verbringen, eingebettet in eine Fleecedecke, als ein Gesundheitshelfer zu Hause ihn mit Kaffee bringt.

“Ich versuche, nach einem anderen Wort zu suchen, aber ich kann keine finden, also gehe ich mit dem gleichen: großartig”, sagte Peltier, ein Begriff, den er wiederholt benutzte, um sein Leben in den letzten sieben Monaten zu beschreiben.

Bis Januar war Peltier der dienstälteste politische Gefangene in Amerika. Als Aktivist für indigene Rechte wurde er 1977 wegen Mordes an zwei FBI-Agenten verurteilt, was er immer bestritten hat. Tatsächlich gab es nie Beweise dafür, dass Peltier jemanden getötet hat. Und als er all die Jahre im Gefängnis saß – seine Geschichte wurde zum Thema unzähliger Bücher und Filme und High-School-Aufgaben, die Ungerechtigkeit seines Falles löste Forderungen nach seiner Freilassung durch internationale Menschenrechtsführer, Rechtsexperten, Politiker, indigene Führer und Prominente aus – Peltier symbolisierte etwas viel Größeres als er selbst.

Zwischen seinen frühen Jahren des Traumas in einem indischen Internat, seinen jahrelangen Aktivismus mit der American Indian Movement und den letzten fünf Jahrzehnten, die er hinter Gittern verbrachte, wurde Peltier für viele zur Verkörperung so vieler der Ungerechtigkeiten, denen Indianer und Stämme in den Händen der US-Regierung ausgesetzt waren. Und die Tatsache, dass er alles überlebte, mit einer entschlossenen Haltung des Widerstands, hat Peltier als Held bejubelt.

Aber nicht alle. So sehr es den politischen Willen gab, ihn freizulassen, gab es auch politische Forderungen an ihn, für den Rest seines Lebens eingesperrt zu bleiben. Peltier saß Anfang dieses Jahres in seiner Zelle, nachdem er jahrzehntelange US-Präsidenten in beiden Parteien zur Gnade übergab, und glaubte auch nicht, dass Präsident Joe Biden ihn nach Hause gehen lassen würde.

„Ich hatte bereits aufgegeben“, sagte er in einem ausführlichen Interview mit der HuffPost zu Hause. „Also ging ich hin und legte meine Koje auf, und ich dachte: “Nun? Das ist, wo ich sterbe, schätze ich. Weil ich nicht die medizinische Versorgung bekam, die ich brauchte. Und ich fühlte mich wirklich krank und schwach, und ich dachte, naja? Das ist es. Weil ich hier sterben werde.“

Aber ein Insasse in der Nähe, der sein Radio hörte, hörte die Nachricht von Bidens Gnadenanzeige und rief von unten in der Halle: “Du hast es verstanden! Du hast es bekommen, Leonard! Einen Monat später verließ er sein Gefängnis in Florida und bestieg ein Privatflugzeug nach Hause.

Peltier hält Bidens Gnadengel in seinem Wohnzimmer gerahmt und prominent zur Schau. Aber er glaubt nicht, dass der Präsident ihn aus Gnade oder Gerechtigkeit befreit hat. Er glaubt, dass Biden dem Druck einflussreicher Demokraten und indigener Führer, einschließlich seiner eigenen Innenministerin Deb Haaland, nachgegeben hat, ihn nach Hause gehen zu lassen.

“Ich glaube nicht, dass er es getan hat, weil er mich geliebt hat oder so”, sagte Peltier mit den Schultern. “Ich glaube, es war, weil es schlechte Politik gewesen wäre. … Ich habe wirklich nichts von ihm erwartet.“

Seit Peltier 1976 ins Gefängnis kam, hat sich viel verändert. Er ist im Wesentlichen seit 50 Jahren in einer Zeitkapsel und spielt aufholen alle Fortschritte in der Technologie, die er verpasst hat. Er hat mit Alexa gesprochen. Er kann nicht glauben, wie versierte iPhones sind, nach Jahren der Verwendung von Gefängnis-Pay-Phones. Moderne Autos sind für Peltier besonders wild, wenn man bedenkt, dass die meisten Menschen, die er kannte, nicht einmal Autos hatten, als er aufwuchs – und einige benutzten noch Pferde und Wagen.

„Ich kann es nicht glauben“, sagte er. „Ich meine, gottverdammt, einige haben alles in sich.“

Aber einige Dinge haben sich überhaupt nicht geändert. Sein unerbittliches Engagement im Kampf gegen die Bemühungen der US-Regierung, den indigenen Völkern und Stämmen zivil- und rechtliche Rechte zu entziehen und die Gesundheit und das Wohlergehen der Ureinwohner zu verbessern, ist genauso standhaft wie bei seinem Gefängnis. In den 1960er Jahren war er Miteigentümer eines Autogeschäfts in Seattle, das die obere Ebene als Halbzeit für Indigene nutzte, die mit Alkoholabhängigkeit zu kämpfen hatten. Heute ist Peltier bestrebt, mit einheimischen Jugendlichen zusammenzuarbeiten, um den Drogen- und Alkoholmissbrauch einzudämmen.

Sein Aktivismus mit der American Indian Movement in den frühen 1970er Jahren konzentrierte sich weitgehend darauf, die Polizeibrutalität zu stoppen und die Herrschaft der Stammessouveränität zu verteidigen, oder die inhärenten Rechte der staatlich anerkannten Stämme, sich selbst zu regieren, unabhängig von der US-Regierung. Stämme schlossen zwischen 1778 und 1871 Hunderte von Verträgen mit der Regierung ein, und sie bleiben der rechtliche Rahmen, in dem Stämme heute operieren. Im Allgemeinen beinhalteten diese Verträge den Austausch von Stammesland gegen Versprechen staatlicher Gesundheitsversorgung und Bildung.

Aber die US-Regierung hat eine lange Geschichte, in der sie ihre Versprechen in Bezug auf ihre Verträge mit Stämmen hat. Und wenn man sich den Moment anschaut, in dem wir uns befinden, ist Peltier sehr besorgt.

„Wir sind immer noch in Gefahr“, sagte er. “[Präsident Donald] Trump spricht über unsere Verträge, die zu alt sind, und sie sollten abgeschafft werden und so alles. Wenn unsere Verträge abgeschafft werden, bedeutet das, dass wir als Rasse vollständig abgeschafft wurden. Wir existieren nicht mehr.“

Peltier hat nicht präzisiert, von welchen Verträgen er sprach, aber Trump hat in diesem Jahr Maßnahmen ergriffen, die die Stammessouveränität und Vertragsrechte untergraben. Im Juni zog er aus einem Abkommen von 2023 mit Stämmen zur Wiederherstellung der Fischpopulationen im Columbia River zurück. Im April versuchte seine Regierung erfolglos, die Staatsbürgerschaft des , indem sie einen rechtlichen Präzedenzfall des 19. Jahrhunderts zitierte, der einige Ureinwohner von der Geburtsrechtsbürgerschaft ausschloss. Seine drastischen Kürzungen bei den Bundesausgaben könnten auch die Vertragsrechte verletzt haben.

„Im Moment ist dies das einzige, was wir haben, das uns als souveränes Volk, als souveräne Nation anerkannt hält“, warnte Peltier. „Wir sind also in Gefahr. Daran hat sich nichts geändert. Wir organisieren.“

Das Organisieren hat sich aber auch geändert. Im Gegensatz zu seinen Tagen mit AIM, als Peltier und seine Verbündeten buchstäblich auf der Straße waren und sich gegen Polizeibrutalität und Rassismus wehren, umfasst die heutige soziale Gerechtigkeitsbewegung ein riesiges Netzwerk lokaler, staatlicher und nationaler Gruppen, die Maßnahmen fordern und für systemische Veränderungen für Ureinwohner und Stämme kämpfen. Der National Congress of American Indians spricht für Hunderte von Stammesregierungen. Der Native American Rights Fund stellt Stämmen und Menschen Prozesskostenhilfe zur Verfügung. Basis-Indigene-geführte Gruppen wie NDN Collective und Native Organizers Alliance organisieren sich ständig zu Themen wie Stimmrechten und Umweltschutz.

Trotz Trumps aktuellen Bemühungen, Diversitätsinitiativen in Amerika auszulöschen, hat sich das Land im Laufe der Jahre kulturell und politisch zur Unterstützung der Auf- und Oberbildung der Ureinwohner und Menschen verschoben. Indigene Menschen sind nicht isoliert in ihrem Kampf für soziale Gerechtigkeit; sie wurden in breitere Interessenvertretungsbemühungen von Organisationen im ganzen theLand begrüßt, die sich auf die Stärkung der Bürgerrechte für Schwarze, Braun- und LGBTQ+-Menschen konzentrieren.

Biden konzentrierte seine Regierung auf die Unterstützung von Ureinwohnern und Stämmen. Er priorisierte eine gründliche Überprüfung der hässlichen Geschichte der US-Regierung mit indischen Internaten. Er nahm sinnvolle Maßnahmen zum Schutz heiliger indigener Stätten und kultureller Ressourcen und zur Bewältigung der Krise vermisster und ermordeter indigener Frauen an. Er sagte die Keystone XL-Ölpipeline ab, ein großer Gewinn für Stämme und Umweltschützer, und füllte seine Verwaltung mit hochrangigen indigenen Mitarbeitern, nicht zuletzt Haaland.

Peltier sagte, er sei beeindruckt, wie ausgefeilte soziale Gerechtigkeitsgruppen geworden seien. Die Energie hinter ihnen, sagte er, gebe ihm Hoffnung für die nächste Generation von Aktivisten.

“Wir sind einheitlicher als wir, als ich ging”, sagte er. „Ich reorganisiere die American Indian Movement, von ‘American Indian’ zu ‘American Indigenous’. … Wir bekommen viele gute Antworten. Die Leute wollen dabei sein. Im ganzen Land.“

Erst auf seinem Heimflug im Februar erfuhr Peltier, ein Mitglied der Turtle Mountain Band of Chippewa Indians, dass seine Anhänger ihm ein Haus in seinem Reservat gekauft hatten.

Die Führer des NDN Collective, von denen einige Peltier auf seiner Heimreise begleiteten, hatten monatelang Geld von Unterstützern im ganzen Land gesammelt, um ihm zu helfen, sich zu gründen. Einige Leute konnten nur 5 Dollar einbringen, andere gaben Tausende von Dollar. Sie kauften ihm auch ein Auto, so dass seine Freunde und Familie – Peltier hat nur eine begrenzte Sicht – ihn durch die Gemeinde fahren können.

Peltier sagte, er wolle weinen, als er erfuhr, was seine Unterstützer für ihn getan hatten, aber er „hielt alles zurück“, weil er hart aussehen wollte.

“Ich soll ein Krieger sein, der ein Sonnentänzer sein soll, also kann man nicht in der Öffentlichkeit weinen”, sagte er und bezog sich auf die religiöse Zeremonie des Sonnentanzes, in den Ureinwohnerkulturen in der Region der Great Plains praktiziert wird. “Wissen Sie, dass Sie versuchen, ein Traditionalist zu sein? Wir glauben, dass wir als Krieger, Sonnentänzer nicht daran glauben, wie ein Baby zu weinen.“

Er hat Ausflüge in die Gemeinde unternommen, sein altes Elternhaus besucht und kürzlich an einem Powwow teilgenommen, bei dem die lokalen indigenen Bewohner tanzten und seine Rückkehr feierten. Aber Peltier scheint am glücklichsten, wenn er Hof von seinem Liegestuhl abhält. Seine Lieblingsbeschäftigung ist “nur so bullshitting”, sagte er, und das ist es, was er seit Monaten tut und einen stetigen Strom von Besuchern in seinem Haus beherbergt, von denen viele Fremde sind, die in diese abgelegene Stadt 20 Meilen südlich der kanadischen Grenze gereist sind, um ihm Geschenke und gute Wünsche zu bringen.

Sein Haus, das am Ende einer unscheinbaren Dreckstraße liegt, fühlt sich eher wie ein Museum als wie eine Privatresidenz an. Jeder Zentimeter Wandraum in seinem Wohnzimmer ist mit lebendigen, aufwendigen Gemälden bedeckt, die Peltier in den letzten 50 Jahren gemacht hat, bevor seine Augen schlecht wurden. Reihen von bunten Perlenketten hängen an den Wänden, eine Kulisse für einen scheinbar sehr effektiven Streifen Fliegenband, der von der Decke baumelt. Auf der anderen Seite des Raumes von seinem Liegestuhl ist ein großes Bücherregal voller Federn, bemalte Tierschädel, Salbeistäbchen, verblassten Fotos von Vorfahren und Freunden und ungeöffnete Päckchen mit Gambler-Pfeifentabak.

Er hat noch mehr seiner Bilder in seinem Schlafzimmer ausgestellt – er hält Dutzende andere in Tresoren eingesperrt – zusätzlich zu Traumfängern und einem Poster von Haalands Kampagne 2025 für den Gouverneur von New Mexico. Ein Stück Papier wird mit einer gedruckten Nachricht an seine Schlafzimmertür geklebt: „Nicht ENTER.“ Unmittelbar darunter, in winzigen Buchstaben, lautet es: „UNLESS INVITED“.

Peltier kann sein Haus mit einem Stock oder ein wenig Hilfe von jemandem umgehen, aber das meiste, was er braucht, ist in Reichweite von seinem Lieblingsstuhl. Sein Handy sitzt auf einem kleinen Tisch zu seiner Linken, gestützt für einen einfachen Zugang, um alle Anrufe zu tätigen, die auf einem erschütterlich lauten Dezibel-Niveau eingehen. Zu seiner Rechten hält ein kleiner Tisch eine Reihe von Gegenständen, die er jederzeit benötigen könnte: Fliegenschnipsen, die TV-Fernbedienung, eine Flasche Händedesinfektionsmittel und drei Sonnenbrillen. Auch hier wartet ein Haufen ungeöffneter Briefe und Postkarten auf seine Aufmerksamkeit.

Er ist nie allein. Er hat zwei Gesundheitshelfer zu Hause, die zwischen 12-Stunden-Schichten in seinem Haus wechseln. Alte Freunde kommen vorbei. Alle Besucher und Medienanfragen nach Interviews zu verwalten, war so überwältigend, dass Peltiers eigene Familie Schwierigkeiten hatte, in die Tür zu kommen.

„Meine Kinder. Meine Enkel. Zu viele Menschen“, sagte er. „Aber man kann nicht nein zu ihnen sagen. Sie halfen mir, aus dem Gefängnis zu kommen. Sie kämpften für mich.“

Es war ein langer Kampf.

Die US-Regierung brachte Peltier ins Gefängnis, nachdem sie ihn wegen Mordes an zwei FBI-Agenten während einer Schießerei 1975 in der Pine Ridge Reservation in South Dakota verurteilt hatte. Aber es wurde dabei erwischt, wie sie Zeugen bedrohten und zwangen, unter Eid zu liegen, ohne Beweise, die für Peltiers Verteidigung entscheidend waren, und entlastende Beweise versteckte, um dies zu tun. Die Realität war das FBI und die USA. Die Staatsanwaltschaft musste dringend jemanden für den prominenten Tod der beiden Agenten verantwortlich machen, und alle anderen Mitangeklagten von Peltier waren aufgrund der Selbstverteidigung freigesprochen worden. Es war niemand mehr schuld – außer Peltier.

Unglaublicherweise gab die US-Regierung später zu, dass sie nie herausgefunden hat, wer diese Agenten erschossen hat. Der US-Staatsanwalt, der Peltier ursprünglich 1977 strafrechtlich verfolgte, Lynn Crooks, sagte 1985 “Wir wissen nicht, wer die Agenten getötet hat oder welche tatsächliche Teilnahme [Peltier] möglicherweise hatte.” Ein Bundesrichter an diesem Gericht, Gerald Heaney, sagte später, das FBI verdiene die gleiche Schuld für die Schießerei an diesem Tag und forderte Gnade für Peltier.

Ein anderer US-Staatsanwalt, der zuvor geholfen hatte, Peltier ins Gefängnis zu bringen, James Reynolds, drängte später und räumte ein: “Wir konnten nicht beweisen, dass Mr. Peltier hat persönlich jedes Vergehen in der Pine Ridge-Reservierung begangen.“

Die Millionen-Dollar-Frage für Jahrzehnte war immer, warum ist diese Person immer noch im Gefängnis, nach all dem Fehlverhalten, das in seinem Fall und trotz so vieler Bitten um seine Freiheit offenbart wurde, von mächtigen Stimmen, die von Nelson Mandela über Mutter Teresa bis hin zu Papst Franziskus reichen? Wie Peltiers ehemaliger Anwalt Kevin Sharp es einmal ausdrückte, war die Antwort einfach: Politik, weil das FBI an dem Fehlverhalten mitschuldig war, das dazu führte, dass Peltier überhaupt inhaftiert wurde.

„Um Gnade zu bekommen, muss man das FBI an Bord holen. Sie haben einen inhärenten Konflikt. Sie müssen die USA bekommen. Staatsanwaltschaft an Bord. Sie logen, um ihn ins Gefängnis zu bekommen. Sie haben einen inhärenten Konflikt“, sagte Sharp der im Jahr 2021. “Sie werden nicht sagen, ‘Oops, sorry.’.”

“Es ist dieses Überbleibsel mit dem FBI”, fügte er hinzu.

Einige US-Präsidenten standen kurz davor, Peltier freizulassen, insbesondere Bill Clinton. Aber er wich von seinem offensichtlichen Plan ab, nachdem Hunderte von FBI-Agenten im Jahr 2000 vor dem Weißen Haus , in einer beispiellosen Demonstration öffentlicher Opposition durch das Büro und nachdem er privat von seinem Freund und ehemaligen Staatsanwalt Bill Janklow hatte.

Biden wusste, dass er sich der FBI-Führung widersetzte, indem er Peltier im Januar Gnade gewährte. Wochen zuvor drückte der damalige FBI-Direktor Christopher Wray seine „vehemente und standhafte Opposition“ gegen Bidens offensichtlichen Plan aus, und die FBI Agents Association zerriss den Präsidenten für seine Aktion danach und sagte, die Gruppe sei „empört“.

Dennoch schien sich das FBI in den letzten Jahren zu bemühen, seine Position zu verteidigen. Als sie von der HuffPost für Anfragen nach Kommentaren in Geschichten über Peltier kontaktiert wurden, lieferte sie oft die gleiche Kesselplatten-Anweisung, die wild veraltet war und auf Beweisen beruhte, die seitdem widerlegt wurden. Das FBI hat auch die breitere Auseinandersetzung von 1975 immer noch nicht öffentlich angesprochen: die Beweise dafür, dass das Büro selbst absichtlich die innertribalen Spannungen in diesem Reservat als Teil einer verdeckten Kampagne zur Unterdrückung der Aktivitäten von AIM hat. Peltier, ein aktiver AIM-Führer, war ein Hauptziel des FBI.

Ein FBIFBI-Sprecher reagierte zunächst nicht auf Anfragen nach Kommentaren. Nachdem diese Geschichte veröffentlicht wurde, sagte ein Sprecher, dass das Büro einen Kommentar ablehnte.

Selbst als Biden Peltier freiließ, tat er dies mit einer Anspielung auf das FBI. Er setzte Peltier unter Hausarrest, anstatt ihn zu begnadigen, was bedeutet hätte, dass Peltier vollständig frei war und im Wesentlichen von der Regierung vergeben wurde. Stattdessen verbüßt Peltier den Rest seiner beiden aufeinanderfolgenden lebenslangen Haftstrafen zu Hause, mit Einschränkungen für seine Aktivitäten.

Peltier hat natürlich dafür gekämpft, diese Beschränkungen zu lockern.

Das Federal Bureau of Prisons, das seine Hausarreste überwacht, sagte ihm zunächst, dass er kein Auto haben dürfe, aber jetzt kann er es. Er durfte ursprünglich nicht mehr als 100 Meilen von Belcourt entfernt reisen, aber jetzt kann er aus medizinischen Gründen mit einem speziellen Pass. Das Gefängnisbüro sagte ihm auch, dass er keine Freundin haben dürfe, was Peltier mehr als alles andere wütend gemacht habe, da er sehr deutlich gemacht habe, dass er die Gesellschaft von Frauen liebe.

„Ich sagte: ‘Was zum Teufel, Mann? Weißt du, warum kann ich keine Freundin haben? Was hat das mit dieser Scheiße zu tun?“ Peltier sagte, er habe eine Freundin in Minnesota. “Also sagten sie: ‘Okay, du kannst eine Freundin haben. Aber sie kann nicht die ganze Nacht verbringen. Wirklich.“

Er schob das Büro noch mehr zurück und jetzt darf er eine Freundin haben, und sie darf die Nacht verbringen. Sie kann einfach nicht einziehen.

In den Stunden, die wir sprachen, war es leicht zu vergessen, dass dies nicht nur ein lockeres Gespräch mit jemandem Opa war. Peltier hatte viele Anekdoten aus seinem langen Leben zu teilen. Er sprach über seine Gesundheit, die sich in den letzten Monaten stark verbessert hat. Er schwärmte davon, dass seine Enkelin im Grundschulalter zu einer starken Schwimmerin wurde, und zeigte auf ein Foto von ihr, das an der Wand neben seinem Liegestuhl befestigt war.

Aber sein 81-jähriger Körper schwappt vor Wut. Peltiers Erinnerung ist bemerkenswert intakt, und er hat eine Fülle von Geschichten, die er erzählen möchte, unter Beteiligung von jahrzehntelangen US-Präsidenten und wichtigen Momenten in der amerikanischen Geschichte – all dies führt unweigerlich dazu, dass er 49 Jahre seines Lebens an Hochsicherheitsgefängnisse für ein Verbrechen verliert, das er nicht begangen hat.

„Ich bin angepisst“, sagte er scharf. Auf die Frage, wie oft er wütend aufwacht, was mit ihm passiert sei, antwortete er ohne zu zögern: „Ich denke fast jeden Tag.“

Peltier sagte, er hätte „vor langer Zeit“ aus dem Gefängnis kommen können, wenn er bereit gewesen wäre zu lügen und zu sagen, dass er diese FBI-Agenten erschossen hätte, aber er würde es nicht tun. Er sagte auch, er sei nicht bereit, andere fälschlicherweise des Verbrechens zu beschuldigen, um seine eigene Freiheit zu sichern.

Einen anderen indigenen Verbündeten unter den Bus zu werfen, wäre „Verrat an meinem Volk“, sagte Peltier.

Auf die Frage, ob er jemals darüber nachgedacht habe, zu sagen, dass er sich des Mordes an den beiden FBI-Agenten schuldig gemacht habe, nur um früher aus dem Gefängnis zu kommen, lehnte er diese Option abrupt ab. „Meine Liebe, ich habe einen Eid abgelegt, um für mein Volk zu kämpfen“, sagte er. „Ich habe einen Eid für unser Leben abgelegt. Sie versuchten, uns zu beenden.“

Peltier brachte die so genannte indische Kündigungspolitik der US-Regierung zur Sprache, eine Reihe von Gesetzen, die von den 1940er bis in die 1960er Jahre eingeführt wurden, um die Ureinwohner Amerikas in die Mainstream-Kultur zu integrieren, indem sie Stämme abschaffen und die Ureinwohner dazu zwingen, in städtische Gebiete umzuziehen. Die Politik wurde 1970 rückgängig gemacht, aber sie verursachte dauerhafte Schäden für Stämme und indigene Gemeinden, und zwar durch den Verlust von Land und Störungen der kulturellen Praktiken.

„Wir wären als eine Rasse von Menschen weg“, wenn diese Politik fortgesetzt hätte, schäumte Peltier. “Einer meiner Onkel hat die Zeitung nach Hause gebracht, ich war wahrscheinlich 5 oder 6 Jahre alt, sagten sie: “Schauen Sie sich das an, sie sagen, wir sind die verschwindenden Amerikaner. Sie wissen nicht, was mit uns passiert ist.“ Das war das Cover des Look Magazine. Oma fing an zu weinen, sagte sie: “Wozu sagen sie das? Wir sind immer noch hier, schauen Sie uns an. Rechts? Warum tun sie das?’

“Ich weiß also, dass das wahr ist”, sagte er über die Regierung, die versucht, die amerikanischen Ureinwohner auszulöschen. „Ich stand da und hörte mir das an.“

HuffPost fragte, ob er glaube, dass jemand jemals wissen werde, wer diese FBI-Agenten 1975 getötet habe.

„Ich gebe keine Scheiße, wenn sie es jemals wissen“, feuerte Peltier zurück. Er sagte, die größere Frage sei, warum Dutzende von AIM-Mitgliedern und Verbündeten zwischen 1973 und 1976 in Pine Ridge Reservation ermordet , während der Jahre hoher Spannungen zwischen Stämmen und der Bundesregierung.

“Niemand will etwas über Joe Stuntz sagen”, sagte er und bezog sich auf ein indigenes AIM-Mitglied, das 1975 bei der Schießerei mit den FBI-Agenten getötet wurde und dessen Tod keine rechtlichen Schritte auslöste. „Was ist mit ihnen 62 Menschen, die getötet wurden? Wer will wissen?“

„Sie machen keine gottverdammte Sache über sie“, fuhr er fort. „Aber diese beiden Weißen?“

Peltiers Welpen brachen aus dem Keller aus, als das Interview einpackte.

Seine Tochter, die mit Kopfschmerzen ein- und ausgebrochen war, hatte gerade zwei Baby-Huskies adoptiert und sie liefen wild, als Peltier strahlte und ihre Namen in Anishinaabe und Lakota, seinen Muttersprachen, teilte. Es war einer der vielen surrealen Momente dieses Besuchs, als er beobachtete, wie Peltier zwischen einer ikonischen und umstrittenen Figur in der indigenen Rechtsbewegung wechselte, und einem 81-jährigen Mann, der Loogies in eine Dose hockte und über seine Hunde sprach.

Er hat viele große Pläne vor sich, auch in seinen fortgeschrittenen Jahren. Er will ein Hörbuch über sein Leben aufzeichnen, denn das Schreiben von Büchern von Hand, was er in der Vergangenheit getan hat, „war ein Fick-in-Killer“. Er will seine Garage in ein Kunstatellatelle verwandeln und wieder malen. Er müsste zuerst seine Augen anzünden, also hat er mit den Ärzten der Mayo Clinic über Verfahren gesprochen, die seiner Vision helfen könnten. Er ist bereit, in die Mayo Clinic mit Sitz in Minnesota zu reisen, wenn sie helfen können.

Er braucht jedoch einen speziellen Pass vom Gefängnisbüro, um zu gehen.

Peltiers Gesundheitshelfer zu Hause saß den ganzen Tag über ruhig in der Küche. Eine Frau Anfang 30, sagte sie, dass sie nur für ein paar Wochen im Job war, und lächelte höflich, als sie gefragt wurde, ob es ärgerlich war, so viele Leute in das Haus zu kommen und zu haben. Sie sagte nein und vermittelte, dass auch sie sich anfühlt, wie surreal es mit Peltier ist.

„Ich habe in der Schule von ihm erfahren“, sagte sie. „Wir mussten Papiere über ihn schreiben.“