Grußbotschaft von TOKATA LPSG RheinMain an das Treffen der Widerstände und Rebellionen in Chiapas am Internationalen Tag der Indigenen Völker der Welt am 9. August 2025

Nein, wenn wir versucht haben uns im folgenden Text an die Sprache vieler unserer zapatistischen Genoss*innen anzulehnen, so ist dies keine “kulturelle Aneignung”, kein Plagiatsversuch, kein Anbiedern – es ist ein Zeichen des Respekts und tiefer Verbundenheit mit dem Kampf der zapatistischen und weiterer widerständiger indigener Gemeinden in Mexiko und tiefer Verbundenheit mit der EZLN. Uns erinnernd an die gemeinsamen Tage und Wochen im September und Oktober 2021 wären wir gerne der Einladung zum derzeitigen “Treffen der Widerstände und Rebellionen: Eine Teile vom Ganzen” nach Chiapas gefolgt. Unsere heutige Grußbotschaft ist in tiefen Respekt, in anhaltender Freundschaft und mit dem Versprechen künftiger Unterstützung geschrieben und hofft die Menschen in den widerständigen Orten zu erreichen. Es sind Worte des Herzens und der Herzlichkeit, die uns im Kampf für eine andere Welt und für das Leben verbindet. (Seligenstadt, 9.8.2025)

Der folgende Text der Grußbotschaft ist in deutsch, englisch und spanisch: