President Biden, Europe asks you to free Leonard Peltier

Wie furchtbar muss für Leonard Peltier diese Zeit des Wartens sein, eine Achterbahnfahrt zwischen Himmel und Hölle, Hoffen und Bangen, Freude und Angst? Wird in seinen letzten Amtsstunden der scheidende US-Präsident Joseph Biden per executive clemency Peltier in die Freiheit entlassen? Findet Biden den Mut und die Stärke sich für Menschlichkeit, Gnade und Gerechtigkeit zu entscheiden? Wird dies an Biden als die große Ausnahme unter den Präsidenten erinnern lassen?

Nicht nur in den USA, sondern auch in Europa fanden in den vergangenen Wochen noch einmal verstärkt Aktionen und Aktivitäten statt, um auf Leonard Peltiers Schicksal hinzuweisen und um zu zeigen, dass in Europa es eine große Bewegung für Peltiers Freiheit gibt: Lesungen und Konzerte, Mahnwachen und Kundgebungen, Filmabende und Zeitungsartikel, Zeitungsanzeigen und Radiosendungen, Unterschriftenlisten und Online-Petitionen, Pressemitteilungen und Postkarten-Aktionen, Kunstobjekte und YouTube-Beiträge. Mit dieser Bildergalerie wollen wir an diese Kampagne “Europe for Peltier” erinnern und allen danken, die hier an vielen Orten Europas organisiert, sich engagiert, unterstützt, gespendet und sich interessiert haben. Wir danken dabei auch den sich an den europäischen Kampagnen beteiligten Organisationen, sowie unseren amerikanischen Partnerprojekten, die wir hier auflisten. Sollten wir dabei Gruppen vergessen haben, so bitten wir dies zu entschuldigen.


How terrible must this time of waiting be for Leonard Peltier, an eight-hour journey between heaven and hell, hope and fear, joy and anxiety? Will the outgoing US President Joseph Biden release Peltier into freedom by executive clemency in his last hours in office? Will Biden find the courage and strength to decide in favour of humanity, mercy and justice? Will this remind us of Biden as the great exception among presidents? Not only in the USA, but also in Europe, there have been more actions and activities in recent weeks to draw attention to Leonard Peltier’s fate and to show that there is a large movement for Peltier’s freedom in Europe: Readings and concerts, vigils and rallies, film evenings and newspaper articles, newspaper adverts and radio broadcasts, signature lists and online petitions, press releases and postcard campaigns, art objects and YouTube contributions. With this picture gallery, we would like to commemorate this “Europe for Peltier” campaign and thank everyone who organised, got involved, supported, donated and showed interest in many places in Europe. We would also like to thank the organisations involved in the European campaigns, as well as our American partner projects, which we list here. If we have forgotten any groups, we apologise for this.


European Alliance for the Self-Determination of Indigenous PeopleS

Aktionsgruppe Indianer & Menschenrechte (AGIM), Munich, Germany; www.aktionsgruppe.de

Arbeitskreis Indianer Nordamerikas (AKIN), Vienna, Austria; www.arbeitskreis-indianer.at

Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA-NITASSINAN) / Groupe de Soutien à Leonard Peltier (LPSG-France), Paris, France        www.csia-nitassinan.org

Internationales Komitee für die Indigenen Amerikas Schweiz (Incomindios), Zurich, Switzerland; www.incomindios.ch

MENSCHENRECHTE 3000 e.V. (HUMAN RIGHTS 3000), Freiburg, Germany; www.menschenrechte3000.de

Tokata-LPSG RheinMain e.V., Seligenstadt, Germany; www.leonardpeltier.de 

Verein zur Unterstützung nordamerikanischer Indianer (ASNAI), Berlin, Germany; www.asnai.de

Europe for Peltier Coalition 

Aktionsgruppe Indianer & Menschenrechte (AGIM), Munich, Germany 

Arbeitskreis Indianer Nordamerikas (AKIN), Vienna, Austria 

Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA-NITASSINAN) / Groupe de Soutien à Leonard Peltier (LPSG-France), Paris, France    www.csia-nitassinan.org

Internationales Komitee für die Indigenen Amerikas Schweiz (Incomindios), Zurich, Switzerland;  

Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV), Germany

Comitato di solidarietà con Leonard Peltier Milan, Italy

PAIFM-Polish American Indian Friendship Movement, Poland

Comitè de Solidaritat amb Leonard Peltier, Spain

Healing & Freedom – Leonard Peltier Support Group Rome, Italy

Tokata-LPSG RheinMain e.V., Seligenstadt, Germany

Free Mumia-Bündnis, Germany

Bündnis gegen die Todesstrafe, Germany

…und/and Freundschaftsgesellschaft BRD – Kuba, Amnesty International Germany – div. Regionalgruppen, ROTE HILFE e. V., Free Them All Berlin, diverse Umwelt-Bündnisse….

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

*

Sicherheitsfrage: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.