Our new Campaign for Leonard Peltier starts next week- Nächste Woche startet unsere neue Kampagne für Leonard Peltier

German/English:

Nach dem Wahlsieg Donald Trumps zum 47. U.S. Präsidenten und nach unseren beiden ZOOM-Meetings mit der Europe for Peltier Coalition (Oktober) und der European Alliance for the Self Determination of Indigenous PeopleS (November) startet unser Verein gemeinsam mit weiteren Kooperationspartnern kommende Woche eine umfassende neue Kampagne, die u.a. folgende Elemente umfasst:

Forderung nach schnellstmöglicher medizinischer Verlegung Leonard Peltiers

Begnadigung Leonard Peltiers durch den scheidenden U.S. Präsidenten Joe Biden

Hierzu wird es Briefentwürfe, Aufruf für unsere Postkarten-Aktion und Unterschriftenlisten-Aktion geben, sowie unsererseits nochmals Kontakt zu den Menschenrechtsausschuss-Mitgliedern im Bundestag sowie zur UN aufzunehmen.

After Donald Trump’s election victory as the 47th U.S. President and after our two ZOOM meetings with the Europe for Peltier Coalition (October) and the European Alliance for the Self-Determination of Indigenous People (November), our association, together with other cooperation partners, will launch a comprehensive new campaign next week, which includes the following elements:

demand for Leonard Peltier’s medical transfer as soon as possible

Leonard Peltier’s pardon by outgoing U.S. President Joe Biden

To this end, there will be draft letters, calls for our postcard and petition campaigns, as well as renewed contact from us with the members of the Human Rights Committee in the Bundestag and the UN.